Salomania — Zurich
Le 10 mai 2009
Salomé danse avec la tête de Jokanaan - elle la tient à bout de bras, le plus loin possible d'elle, le visage détourné mais les yeux comme possédés par son trophée, incapable de s'en défaire - elle pose la tête, fait des tours sur elle-même, elle s'en saisit à nouveau - tout autour d'elle les voiles flottent, apparaissent, disparaissent.
Très en vogue dans les années 20, la "danse des sept voiles" refait une apparition discrète à la galerie Les Complices à Zurich, mettant en scène un autre couple : la chorégraphe Yvonne Rainer et l'activiste transgenre Wu Ingrid Zang. Les protagonistes reconstituent au geste près un document d'archive, la "danse des sept voiles" d'Alla Nazimova, qu'elles exécutent en abîme du film, une fresque biblique et orientaliste de 1923. Ce curieux ménage rappelle l'époque de la "salomania", où l'on se réunissait à huis clos pour imiter la danse des voiles.
Sur le même principe que leur pièce "Normal Work", travail distingué récemment aux Swiss Art Awards à Bâle, Renate Lorenz et Pauline Boudry nous livrent ici une interprétation engagée du patrimoine culturel, la figure de Salomé se donnant ici comme une interzone de la première heure - un lieu intermédiaire entre Orient et Occident et entre genres.
Juqu'au 23 mai 2009
www.lescomplices.ch
DATÉ est une association à but non-lucratif basée à Genève, en Suisse.
Tous les textes publiés sont déposés sous licence Creative Commons "by-sa".